Xã Vĩnh Hanh đặt mục tiêu bảo tồn và phát huy giá trị văn hóa trong xây dựng nông thôn mới và phát triển kinh tế – xã hội. Nhiều giải pháp đã được thực hiện để củng cố và nâng cao chất lượng xây dựng nếp sống văn hóa, phát triển văn hóa nông thôn. Tuy nhiên, vẫn tồn tại hạn chế như chưa phát huy đủ vai trò và giá trị của hệ thống giá trị văn hóa. Để giải quyết, Đảng ủy và Ủy ban nhân dân xã sẽ tăng cường tuyên truyền và phân công rõ trách nhiệm để xây dựng đời sống văn hóa.
Xã Hồi Xuân lưu giữ nhiều giá trị văn hóa truyền thống của người Thái và Mường, với các trò chơi, điệu múa, bài hát, lễ cúng. Lễ hội Mường Ca Da là một trong những hoạt động văn hóa quan trọng, nhằm tôn vinh Thượng tướng Khằm Ban. Địa phương cũng sở hữu nhiều di tích lịch sử và thắng cảnh nổi tiếng như hang Lũng Mu và bia ký, được công nhận là di tích cấp tỉnh. Xã hội hiện đang tích cực xây dựng “làng văn hóa, cơ quan văn hóa” và phong trào “Toàn dân xây dựng đời sống văn hóa”.